Your first clients

Many new translators start with agencies. Build a CV that shows your language pairs, specialisms and tools, and apply to agencies that work in your fields.

Agency tests

Many agencies send a short test translation. Treat it like real work and do it to your best standard.

Setting your first rates

Don't undercharge to get started. Our rates survey shows what members actually charge.

Good to know

  • The members' forum has a student board where you can ask questions without feeling judged.
  • Ask your course leader whether your university has a group membership arrangement with SFTI.
  • Student members get a reduced conference ticket of £95.

Downloads

  • Student membership application (PDF, 85 KB)
  • Careers in languages leaflet (PDF, 400 KB)
Need help? Contact the membership team on membership@sfti.example or 0113 496 0141.

Page last reviewed 18 February 2026